nip in nghĩa là gì

lẻn nhanh vào, chạy vụt vào

• nip:    [nip]danh từ(viết tắt) của Nipponesecốc rượu nhỏto tkae a nipuống một cốc rượu nhỏa nip of whiskymột cốc nhỏ rượu uytkydanh từcái cấu, cái véo, cái cắn, cái kẹpto give someone a nipcấu (véo) aisự tê
• a nip of whisky:    một cốc nhỏ rượu uytky
• angle of nip:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựnggóc hàm (nghiền đá)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Ooh, colder than a witch's nip in a brass bra.
Ôi, còn lạnh hơn núm vú phù thủy! mà còn mặc áo dây

We have become and will remain each other’s nip in time.
Chúng ta đã và đang mãi mãi là bạn than của nhau.

Let's just nip in there, quickly grab the box and nip back out again.
nhanh chóng lấy cái hộp rồi lẻn ra lại.

HASAN, NIP IN THE SHOP FOR US AND PICK UP A FEW THINGS.
Hasan, vào cửa hàng lấy giùm vài thứ coi.

Probably to nip in... in the bud any potential pubescent impulses.
Có lẽ để giết... từ trong trứng nước, bất kỳ xung động dậy thì tiềm ẩn nào.